Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website sowie über eingesetzte Cookies. Diese Datenschutzerklärung stellt eine Vorlage dar und ersetzt keine rechtliche Beratung. Für verbindliche Formulierungen lassen Sie den Text bitte durch eine Datenschutzfachperson prüfen.
Welche Daten wir verarbeiten und zu welchem Zweck
- Bereitstellung der Website und ihrer Funktionen (technisch notwendige Daten wie Session‑ID, Lade‑und Performance‑Metriken) — Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse bzw. technisch erforderlich.
- Kontaktanfragen und Buchungsanfragen (z. B. Name, E‑Mail, Telefonnummer, Buchungsdaten) — Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung bzw. Einwilligung, sofern erforderlich.
- Nutzung von Drittanbietern (siehe Abschnitt „Drittanbieter/iframes“). Hierdurch können zusätzliche personenbezogene Daten an Dritte übermittelt werden.
Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch der Website auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wir unterscheiden:
- Notwendige/technisch erforderliche Cookies: Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich (z. B. Session‑Cookies, Sicherheitsfunktionen). Für diese Cookies ist keine gesonderte Einwilligung erforderlich.
- Funktionale / Statistik / Marketing Cookies: Diese setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein. Auf dieser Website sind standardmäßig nur technisch notwendige Cookies aktiv.
Cookie‑Übersicht (Beispiel)
| Name | Zweck | Art | Dauer |
| PHPSESSID / session | Session‑Management, Login‑Zustand | Notwendig | Sitzung |
| csrftoken (falls vorhanden) | Schutz vor CSRF‑Angriffen | Notwendig | Session / persistent |
Wenn Sie Cookies deaktivieren oder ablehnen, kann dies die Funktionalität der Website einschränken. Insbesondere können Funktionen wie die Buchungsstrecke (Iframe) nicht oder nur eingeschränkt funktionieren.
Drittanbieter, Iframes und externe Dienste
Auf der Website wird ein Buchungstool (Smoobu) per Iframe eingebunden. Iframes und externe Dienste können eigene Cookies setzen und Daten an Dritte übermitteln. Prüfen Sie die Datenschutz‑ und Cookie‑Informationen der jeweiligen Anbieter (z. B. Smoobu), da hierfür ggf. zusätzliche Einwilligungen erforderlich sind.
Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Angaben zur Dauer einzelner Cookie‑Laufzeiten finden Sie in der Cookie‑Tabelle oben.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung. Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter info@nordsicht.com. Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, können Sie bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einreichen.
Sicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Trotz aller Maßnahmen ist jedoch keine Datenübertragung über das Internet absolut sicher.
Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung bei Bedarf an. Das Veröffentlichungsdatum oben gibt an, wann die letzte Aktualisierung erfolgte.
Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns bitte per E‑Mail: info@nordsicht.com
Hinweis: Diese Vorlage stellt keine Rechtsberatung dar. Für rechtsverbindliche Texte und spezielle Anforderungen (z. B. bei Einsatz von Tracking‑Tools oder Drittanbieter‑Iframes) empfehlen wir die Prüfung durch eine datenschutzrechtliche Beratung.